Secas...

"O leite com chocolate passa para 23% de IVA...
O vinho mantém-se nos 13%...
Os meus filhos vão passar a levar Porta da Ravessa para o lanche na escola..."

Mau!

Começo cedo, este ano, a pedir dias de 35 horas...
Mas que raio. Mas porque não estica mais o tempo?!
Se preparo aulas e arrumo a casa não dou beijinhos aos meus filhos.
Se preparo aulas e me agarro aos apertões e beijos aos meus filhos não tenho tempo para ler.
Se preparo aulas e leio não consigo ter tempo para passear.
Se preparo aulas e consigo passear não tenho tempo para rir com os amigos.
Há por aqui uma constante, não?
Acho que o melhor mesmo era deixar de preparar aulas.
Assim, tipo, sem rede, no arame, tcharam!

Ia dar um 'belo resultado'... mas teria tempo para tudo o mais! lol

Feliz 163º aniversário, Jane!

A 16 de Outubro de 1847, "Jane Eyre", de Charlotte Brontë, foi publicado pela primeira vez. Foram impressas 2500 cópias que foram vendidas em 3 meses.
Em Portugal talvez a mais antiga tradução do " Jane Eyre" seja a de João Gaspar Simões, feita para a Editora Inquérito, Lisboa, de 1941.

Feliz aniversário, Jane!